La rencontrer en personne est un véritable cadeau. Michele possède une bonté qui va bien au-delà des simples politesses sociales que la plupart d’entre nous possèdent. Cette compassion profonde et cette douceur transparaissent dans son travail. Ses portraits d’animaux sont bien plus que de simples fac-similés d’ours, de lamantins ou de gorilles des montagnes. Elle nous entraîne dans leur regard, leur environnement et leurs relations.

Dans la quiétude de ces moments qui suivaient, j'ai eu la chance de m'asseoir avec Natasha Turovsky, la directrice artistique de l'ONG. Ce f

But as Natasha spoke, a shadow of concern crossed her face. It’s one that many of us in Montreal’s cultural sector are sharing right now: th

les longues nuits froides de l’hiver éveillent le même instinct. C’est un moment où l’on se tourne vers l’intérieur, où l’on s’entoure de ce qui nourrit l’âme : la chaleur d’un fauteuil usé et aimé, le réconfort d’un livre captivant, la douceur d’un ragoût qui mijote, et le dialogue silencieux avec une œuvre d’art suspendue à notre mur.

Across the northern regions of the world, from Scandinavia to Japan, from the Canadian to the Scottish Highlands, the long, cold nights of winter trigger a similar instinct. It’s a time to turn inward, to surround ourselves with the things that nourish our souls: the warmth of a well-loved armchair, the solace of a captivating book, the comfort of a simmering stew, and the silent dialogue we have with a piece of art hanging on our wall.

Soirée de la grande ouverture Galerie Emergence À tous les artistes, invitées et amies qui ont participé à notre vernissage d’ouverture — un immense merci du fond du cœur. Nous avons lancé notre petite galerie d’art à but non lucratif avec beaucoup de passion et d’enthousiasme… mais aussi avec quelques détails pas tout à fait prêts. L’enseigne n’était pas installée, l’éclairage avait ses humeurs, et notre imprimante a décidé de faire grève. Bref,

Our Grand Opening a Beautiful Success (Despite Everything That Went Wrong!)We launched our little not-for-profit art gallery with passion, purpose… and just a few things not quite ready for prime time. Our sign wasn’t up. The lighting decided to be moody. Our printer joined the rebellion and refused to work. It was, in many ways, a comedy of errors.